This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.097   චින්තිප්පාර් මනත්තාන්, චිවන්, චෙඤ්චුටර්  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් පොතු -චිත්තත්තොකෛ තිරුක්කුරුන්තොකෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

චින්තිප්පාර් මනත්තාන්, චිවන්, චෙඤ්චුටර් අන්තිවාන් නිරත්තාන්, අණි ආර් මති මුන්තිච් චූටිය මුක්කණ්ණිනාන්, අටි වන්තිප්පාර් අවර් වාන් උලකු ආළ්වරේ.

[1]

අණ්ටම් ආර් ඉරුළ් ඌටු කටන්තු උම්පර් උණ්ටුපෝලුම්, ඕර් ඔණ්චුටර්; අච් චුටර් කණ්ටු ඉඞ්කු ආර් අරිවාර්? අරිවාර් එලාම්, වෙණ් තිඞ්කළ් කණ්ණි වේතියන් එන්පරේ.

[2]

ආති ආයවන්, ආරුම් ඉලාතවන්, පෝතු චේර් පුනෛ නීළ් මුටිප් පුණ්ණියන් පාති පෙණ් උරුආකි, පරඤ්චුටර්ච්- චෝතියුළ් චෝතිආය්, නින්ර චෝතියේ.

[3]

ඉට්ටතු, ඉට්ටතු-ඕර් ඒරු උකන්තු ඒරි ඌර් පට්ටි තුට්ටඞ්කනාය්ප්-පලි තේර්වතු ඕර් කට්ට වාළ්ක්කෛයන් ආකිලුම්, වානවර්, අට්ටමූර්ත්ති, අරුළ්! එන්රු අටෛවරේ.

[4]

ඊරු ඉල් කූරෛයන් ආකි, එරින්තවෙණ්- නීරු පූචි නිලාමති චූටිලුම්, වීරු ඉලාතන චෙය්යිනුම්, විණ්ණවර්, ඌරලාය්, අරුළාය්! එන්රු උරෛප්පරේ.

[5]

උච්චි වෙණ්මති චූටිලුම්, ඌන් අරාප් පච්චෛ වෙණ්තලෛ ඒන්තිප් පල ඉලම් පිච්චෛයේ පුකුම් ආකිලුම්, වානවර්, අච්චම් තීර්ත්තු අරුළාය්! එන්රු අටෛවරේ.

[6]

ඌර් ඉලාය්! එන්රු, ඔන්රු ආක උරෛප්පතු ඕර් පේර් ඉලාය්! පිරෛ චූටිය පිඤ්ඤකා! කාර් උලාම් කණ්ටනේ! උන් කළල් අටි චේර්වු ඉලාර්කට්කුත් තීයවෛ තීයවේ.

[7]

එන්තෛයේ! එම්පිරානේ! එන උළ්කිච් චින්තිප්පාර් අවර් තීවිනෛ තීරුමාල්; වෙන්තනීරු මෙය් පූචිය වේතියන් අන්තමා අළප්පාර්, අටෛන්තාර්කළේ.

[8]

ඒන වෙණ්මරුප්පෝටු එන්පු පූණ්ටු, එළිල් ආනෛ ඊර් උරි පෝර්ත්තු, අනල් ආටිලුම්; තාන් අව්(ව්)වණ්ණත්තන් ආකිලුම්; තන්නෛයේ වාන නාටර් වණඞ්කුවර්, වෛකලේ.

[9]

ඓයන්, අන්තණන්, ආණොටු පෙණ්ණුම් ආම් මෙය්යන්, මේතකු වෙණ්පොටිප් පූචිය මෛ කොළ් කණ්ටත්තන්, මාන්මරික් කෛයිනාන් පෛ කොළ් පාම්පු අරෛ ආර්ත්ත පරමනේ.

[10]

ඔරුවන් ආකි නින්රාන්, ඉව් උලකුඑලාම්; ඉරුවර් ආකි නින්රාර්කට්කු අරිකිලාන්; අරු අරා අරෛ ආර්ත්තවන්; ආර් කළල් පරවුවාර් අවර් පාවම් පරෛයුමේ.

[11]

ඕත වණ්ණනුම් ඔණ්මලර්ච් චෙල්වනුම්, නාතනේ, අරුළාය්! එන්රු නාළ්තොරුම් කාතල් චෙය්තු කරුතප්පටුමවර් පාතම් ඒත්තප් පරෛයුම්, නම් පාවමේ.

[12]

ඔළව තන්මෛ අවර් අවර් ආක්කෛයාන්; වෙව්ව තන්මෛයන් එන්පතු ඔළිමිනෝ! මෞවල් නීළ් මලර්මේල් උරෛවානොටු පௌව වණ්ණනුම් ආය්ප් පණිවාර්කළේ.

[13]

අක්කුම් ආමෛයුම් පූණ්ටු, අනල් ඒන්ති, ඉල් පුක්කු, පල්පලි තේරුම් පුරාණනෛ- නක්කු, නීර්කළ්, නරකම් පුකේන්මිනෝ!- තොක්ක වානවරාල්-තොළුවානෛයේ.

[14]

කඞ්කෛ තඞ්කිය චෙඤ්චටෛමේල් ඉළන් තිඞ්කළ් චූටිය තීනිර-වණ්ණනාර්; ඉඞ්කණාර්, එළිල් වානම් වණඞ්කවේ; අම් කණාර්කු අතුවාල්, අවන් තන්මෛයේ!

[15]

ඞකර වෙල් කොටියානොටු,-නන්නෙඤ්චේ!- නුකර, නී උනෛක් කොණ්ටු උය්ප් පෝක්කු උරිල්, මකර වෙල් කොටි මෛන්තනෛක් කාය්න්තවන් පුකර් ඉල් චේවටියේ පුකල් ආකුමේ.

[16]

චරණම් ආම් පටියාර් පිරර් යාවරෝ? කරණම් තීර්ත්තු උයිර් කෛයිල් ඉකළ්න්ත පින්, මරණම් එය්තියපින්, නවෛ නීක්කුවාන් අරණම් මූ එයිල් එය්තවන් අල්ලනේ?

[17]

ඤමන් එන්පාන්, නරකර්ක්කු; නමක්කු එලාම් චිවන් එන්පාන්; චෙළු මාන්මරික් කෛයිනාන්; කවනම් චෙය්යුම් කන විටෛඌර්තියාන් තමර් එන්රාලුම්, කෙටුම්, තටුමාර්රමේ.

[18]

ඉටපම් ඒරියුම් ඉල් පලි ඒර්පවර්; අටවි කාතලිත්තු ආටුවර්; ඓන්තලෛප් පට අම්පාම්පු අරෛ ආර්ත්ත පරමනෛ, කටවිරාය්ච් චෙන්රු, කෛතොළුතු උය්ම්මිනේ!

[19]

ඉණර්න්තු කොන්රෛ පොන්තාතු චොරින්තිටුම්, පුණර්න්ත වාළ් අරවම් මතියෝටු උටන් අණෛන්ත, අම් චටෛයාන් අවන් පාතමේ උණර්න්ත උළ්ළත්තවර් උණර්වාර්කළේ.

[20]

තරුමම් තාන්, තවම් තාන්, තවත්තාල් වරුම් කරුමම් තාන් කරුමාන්මරික් කෛයිනාන්; අරුමන්තන්න අතිර්කළල් චේර්මිනෝ!- චිරමම් චේර් අළල්-තීවිනෛයාළරේ!

[21]

නමච්චිවාය එන්පාර් උළරේල්, අවර්- තම් අච්චම් නීඞ්කත් තවනෙරි චාර්තලාල්, අමෛත්තුක් කොණ්ටතු ඕර් වාළ්ක්කෛයන් ආකිලුම්, ඉමෛත්තු නිර්පතු චාල අරියතේ.

[22]

පල්පල් කාලම් පයිර්රි, පරමනෛච් චොල් පල්-කාලම් නින්රු, ඒත්තුමින්! තොල්විනෛ වෙර්පිල්-තෝන්රිය වෙඞ්කතිර් කණ්ට අප් පුල්පනි(ක්) කෙටුම් ආරු අතු පෝලුමේ.

[23]

මණි චෙය් කණ්ටත්තු, මාන්මරික් කෛයිනාන්; කණිචෙය් වේටත්තර් ආයවර්; කාප්පිනාල් පණිකළ්තාම් චෙය වල්ලවර් යාවර්, තම් පිණි චෙය් ආක්කෛයෛ නීක්කුවර්; පේයරේ!

[24]

ඉයක්කර්, කින්නරර්, ඉන්තිරන්, තානවර්, නයක්ක නින්රවන්; නාන්මුකන් ආළියාන් මයක්කම් එය්ත, වල් මාල් එරි ආයිනාන්; වියක්කුම් තන්මෛයිනාන් එම් විකිර්තනේ.

[25]

අරවම් ආර්ත්තු අනල් ආටිය අණ්ණලෛප් පරවුවාර් අවර් පාවම් පරෛතර්කු, කුරවෛ කෝත්තවනුම්, කුළිර්පෝතින්මේල් කරවු ඉල් නාන්මුකනුම්, කරි අල්ලරේ.?

[26]

අළල් අඞ්කෛයිනන්; අන්තරත්තු ඕඞ්කි නින්රු උළලුම් මූඑයිල් ඔළ් අළල් ඌට්ටිනාන් තළලුම් තාමරෛයානොටු, තාවිනාන්, කළලුම් චෙන්නියුම් කාණ්ටර්කු අරියනේ.

[27]

ඉළමෛ කෛවිට්ටු අකරලුම්, මූප්පිනාර්, වළමෛ පෝය්, පිණියෝටු වරුතලාල්, උළමෙලාම් ඔළි ආය් මති ආයිනාන් කිළමෛයේ කිළෛ ආක නිනෛප්පනේ.

[28]

තන්නිල්-තන්නෛ අරියුම් තලෛමකන් තන්නිල්-තන්නෛ අරියිල්-තලෛප්පටුම්; තන්නිල්-තන්නෛ අරිවු ඉලන් ආයිටිල්, තන්නිල්-තන්නෛයුම් චාර්තර්කු අරියනේ.

[29]

ඉලඞ්කෛ මන්නනෛ ඊර්-ඓන්තු-පත්තුම්-අන්රු අලඞ්කලෝටු උටනේ චෙල ඌන්රිය නලම් කොළ් චේවටි නාළ්තොරුම් නාළ්තොරුම් වලම්කොණ්ටු ඒත්තුවාර් වාන් උලකු ආළ්වරේ.

[30]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list